イタリアの青「azzuro 」と「Blu」

azzuri.jpg

イタリアの青といえば、まず思い浮かぶのが azzuri(サッカーイタリア代表) のユニフォームでしょうか?

ユニフォームの色が「azzuro」 日本語に訳すと空色なのですが、 イタリアはその気候のせいでしょうか、日本の空の色よりも濃い色味をしておりますね。

実際に見たことがないので、今度イタリア在住のスタッフ安西 さんに聞いてみます。

この「azzuro」の複数形が「azzuri」なのですが、 既にサッカーのイタリア代表を表す言葉になっていますね。

さて「Blu」 はといいますと、「azzuro」よりも深味がある青を表します。

「azzuro」がイタリアの空の色ならば、 「Blu」はイタリアの近海、アドリア海の色です。

メトロクスでもこの「Blu」 を基調としたアイテムを取扱いしてます。 Rimini Blu(リミニブルー)シリーズが、新たなラインナップを加えて、さらに充実しました。 3.jpgsyuugou.jpg

「Rimni」はイタリアの市の名前で有名な海水浴スポットでもあり、 そこからアドリア海を一望できるそうです。 深みのあるブルーは、見る角度によって表情をかえ、 日本の陶器にはない発色です。 陶器好きは一見の価値有りですよ、実際にみるとまた違ってみえます。

 

rimini.jpg

現在一同に展示中ですので、是非見にいらしてください。

 

 

 

]]>

様変わり!

559.jpg 分かりますか?奥のスペースを仕切りまして、商談や ミーティングのできる空間へと変身したのです。 561.jpg じっくり、そしてくつろぎながらお客様のご相談に 乗れるようなスペースが欲しいと、前々から考えていました。 まだできたばかりなので、これから徐々に良い空間にして行きます。 皆様!どうぞ遊びにいらしてくださいね。 568.jpg そして、ここのところ夏?というほどに気温が上がっていた 札幌ですが、あっという間にGWも終わり、 いよいよ1年で一番気持ちの良い季節の訪れです。 569.jpg 札幌店の店内もさわやかな初夏を思わせるディスプレイに なっています。]]>

GWも営業中

皆様、GW(ゴールデンウィーク)は如何お過ごしでしょうか? メトロクス札幌は休まず、営業しております。

札幌にお越しの際や、行楽の帰りなどには、是非お立ち寄りください。

p1010919.JPG

綺麗な色味がポイントの森正洋氏の平型めし碗も充実しました。 これで食卓もいっそう華やかになりますよ。

p1010926.JPG

モダンなデザインと拡張していけることで人気のセルシステム。 お得なキャンペーンも5/6(火)で最終となります、ご検討中の方はお早めに。

]]>

5月の定休日

今月の定休日は、1日、8日、15日、22日、29日です。

定休日をご確認の上、お間違えの無いようご来店ください。 皆様のご来店をお待ちしております。]]>

デリバリー2

 またまたデリバリーです。 今回はBETRDEさん。いつもありがとうございます! 112.jpg 以前はこのようにアクセントに使って頂いたCSM  109.jpg 今回は、商品の陳列棚に変身です。 556.jpg 車やバイクのパーツがいっぱいあり、普段目にする機会が ないからか、面白かったです。 これは男子にはたまらない でしょうね・・・ 557.jpg その中で私のヒットはこちらの車! 5581.jpg ミラ ウォークスルーバン  是非、次のMETROCSカーで使いたい・・ 社長 如何でしょうか? ]]>