あっという間に師走に突入です。
歳を重ねるごとに本当に一年の早さが身に沁みます・・・
札幌も今週からまた一段と寒くなり完全に冬になりました。
さて、外の寒さはさて置きホットな話題をご紹介します。

この度メトロクス札幌は、ハーマンミラー社のDealer Sales Performannce Award2016-2017
を受賞致しました。この賞は国内の優良販売店に贈られるものです。

受賞の証であるクリスタルキューブも届きました!
メトロクス札幌(株式会社エイトエンジン)は初めての受賞となります。

これもひとえに当店をお選び頂いたお客様をはじめ関係者各位の皆さまのおかげです。
本当にありがとうございました!!今後ともハーマンミラー社の素晴らしいプロダクト製品を
より多くのお客様へご紹介していきたいと思いますのでどうぞよろしくお願い申し上げます。

皆さまへ感謝を込めまして、本日12月1日~25日まで行われるハーマンミラークリスマスキャンペーンと
合わせましてメトロクス札幌ではダブルでキャンペーンを行います!

キャンペーン対象:期間中3万円以上(税抜)ハーマンミラー社製品をお買い上げのお客様へ
Maharam×1616/Arita Jappan Pocelainのコラボレーションしたマグカップ1個をプレゼントいたします。更にメトロクス札幌からは10%のポイントをプレゼント致します!
※マグカップは先着となっており無くなり次第終了とさせて頂きます。

maharam(マハラム):1902年アメリカ、ニューヨークで創業したテキスタイルブランドです。
ハーマンミラーのテキスタイルデザインを長年務めたアレキサンダージラードや
レイ・イームズとの長年に渡るパートナーシップを築き上げ現在も多くの企業と携わって
います。マハラムのテキスタイルはMoMAやアムステルダム美術館などのパーマネントコレクションに選ばれています。

1616/Arita Jappan Pocelain: 有田焼の薄さや強度、1616年から受け継がれた
職人技を生かしながら現代のライフスタイルにあったブランドとして設立されました。
柳原照弘氏をクリエイティブディレクターとしてこれまでの有田焼とは異なるデザイン
アプローチによる製品を生み出しています。また、オランダ人デザイナーショルティン&
バーイングスを迎え多様な食生活に対応したシリーズを発表しています。



メトロクス札幌では、この期間内に1616/Arita Japan Pocelainのボウルなど
プレゼント品以外の製品もお目見えします。
是非この機会にご来店ください!お待ちしております。